Политика конфиденциальности

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ УСТАНАВЛИВАЕТ ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ GLOBAL VACATION CLUB LTD («GVC») ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ВЕБ-САЙТА GLOBAL VACATION CLUB («САЙТ»). ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ВОЗРАЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННЫЙ САЙТ. ДАННАЯ ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ К ЛЮБОМУ ЛИЦАМ, КОТОРЫЕ ВЫБИРАЮТ ПРОСМОТР СОДЕРЖИМОГО ВЕБ-САЙТА. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И COOKIE, ОБНОВЛЕННАЯ С 10 ДЕКАБРЯ 2019 ГОДА.

​ Global Vacation Club (The Club) - компания, зарегистрированная в Великобритании (регистрационный номер компании 12346367).

В этом разделе Политики конфиденциальности описываются наши методы использования, хранения и раскрытия информации, которую мы собираем от вас или о вас в процессе предоставления услуг через наш Клуб. Ссылка на политику конфиденциальности в Клубе приведет ваше устройство к нашей самой последней политике. , поэтому, пожалуйста, регулярно проверяйте наличие самой последней версии нашей Политики конфиденциальности. После загрузки приложение запрашивает у вас информацию.  Чтобы использовать приложение, вы должны войти в свою учетную запись GVC, используя свой логин и пароль GVC. Приложение спросит вас, хотите ли вы использовать свое текущее местоположение. Вы можете запретить использование вашего текущего местоположения. Мы собираем и используем информацию о вас и вашем устройстве через это приложение, а также другую информацию, полученную с нашего сайта, для обслуживания и предоставления вам услуг, для ответа на ваши вопросы и инструкции, для поддержания целостности нашей сети и обеспечения безопасности. проблемы, для расследования или принятия мер в отношении предполагаемых нарушений закона или наших условий и положений, а также для улучшения наших услуг. Вы можете отказаться от сбора информации, удалив Приложение.  Вы можете использовать стандартное приложение для удаления и процесс управления данными, доступный как часть вашего мобильного устройства, или с помощью функций удаления, предоставляемых в выбранном вами магазине мобильных приложений или сети. После удаления Приложения предоставленная информация, относящаяся к вашей учетной записи GVC (включая, помимо прочего, покупку бонусных праздников, гостевых сертификатов, указание избранных или отправку запроса на обмен), будет храниться на нашем сервере, чтобы мы могли предоставить вам с запрошенными вами услугами. За исключением случаев, указанных в этом разделе, озаглавленном «Наше мобильное приложение», к Приложению применяются условия Политики конфиденциальности GVC, приведенные ниже.   

​​

Изменения в Политике конфиденциальности

Вся «личная информация» («личная информация» определяется как любая информация, которая идентифицирует или может быть использована для идентификации, установления контакта или определения местонахождения человека, которому принадлежит такая информация), которую мы собираем и поддерживаем, будет регулироваться версией Политики конфиденциальности. Политика, действующая на момент такого сбора. GVC оставляет за собой право время от времени изменять Политику конфиденциальности по своему усмотрению и будет предоставлять уведомление о существенных изменениях на главной странице Сайта.  Когда мы публикуем изменения в этой Политике конфиденциальности, мы пересматриваем дату «последнего обновления» в верхней части этой Политики конфиденциальности. Если в результате таких изменений вы захотите изменить способы, которыми GVC разрешено использовать вашу личную информацию, вы можете сделать это, выполнив процедуру, описанную ниже в разделе «Обновление вашей личной информации и настроек конфиденциальности». Будет считаться, что вы узнали об изменениях в Политике конфиденциальности и будете подпадать под них, продолжая использовать Сайт после того, как такое уведомление было размещено в течение тридцати (30) дней, за следующим исключением: когда вы предоставляете GVC личную информацию, вам предоставляется возможность (как и в настоящее время) ограничить использование такой информации для связи с вами, будь то GVC или третьи стороны, GVC не изменит ваши предпочтения в этом отношении без вашего явное согласие.

​​

Субъекты, собирающие личную информацию

Сайт содержит ссылки на другие сайты, на которых собирается личная информация. В таких случаях, если прямо не указано иное, сбор и использование вашей личной информации будет регулироваться политикой конфиденциальности, применимой к этому сайту. В этой политике конфиденциальности должна быть указана организация, которая собирает вашу личную информацию. ​

Сбор информации

Как посетитель этого сайта, вы можете заниматься многими видами деятельности, не предоставляя никакой личной информации. В связи с другими действиями, такими как регистрация на сайте, выполнение обмена или покупка любых других глобальных продуктов, мы можем попросить вас предоставить определенную информацию о себе, такую как ваше имя и фамилия, почтовый адрес (включая почтовый индекс), номер участника, адрес электронной почты, номера телефона и факса и, если вы ведете бизнес с GVC, финансовую информацию, такую как способ оплаты (номер действующей кредитной карты, тип, срок действия или другая финансовая информация). В зависимости от деятельности, часть информации, которую мы просим вас предоставить, определяется как обязательная, а часть - как добровольная. Если вы не предоставите обязательные данные в отношении определенного действия, вы не сможете участвовать в этом действии. GVC также может собирать и хранить личную информацию о других людях, которую вы нам предоставляете.  Например, если вы используете Сайт для бронирования круизов или других поездок через нашу систему, мы можем хранить вашу личную информацию и личную информацию каждого такого попутчика. Когда вы отправляете личную информацию в GVC через этот Сайт, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что эта информация может передаваться через национальные границы и может храниться и обрабатываться в любой из стран, в которых GVC и ее аффилированные и дочерние компании имеют офисы, включая, помимо прочего, Таиланд. Вы также признаете, что в некоторых странах или в отношении определенных видов деятельности сбор, передача, хранение и обработка вашей информации могут осуществляться сторонними поставщиками Interval. Такие поставщики обязаны по контракту не использовать вашу личную информацию в своих целях и не предоставлять ее третьим лицам.

​

GVC установила отношения с различными третьими сторонами, услуги которых доступны вам на этом Сайте или с веб-сайтов, связанных с этим Сайтом. Как правило, эти поставщики предлагают услуги, которые клиенты GVC могут найти полезными, например те, которые можно использовать вместе с услугами и продуктами GVC. Чтобы использовать эти услуги, вам может потребоваться предоставить личную информацию поставщикам. Если прямо не указано иное, личная информация, которую вы предоставляете при посещении веб-сайта поставщика, будет регулироваться политикой конфиденциальности, опубликованной на таком сайте, а личная информация, которую вы предоставляете, находясь на этом Сайте вместе с услугами поставщика, будет в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Вы должны знать, что наши соглашения с этими поставщиками услуг часто предусматривают, что они будут передавать GVC личную информацию, полученную от вас. В таких случаях GVC может использовать эту информацию в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. В ситуации, когда на сайтах есть Информация второстепенного назначения. Кроме того, в результате деловых отношений с Double Click, подразделением Google, Inc., мы можем разрешить третьим лицам, включая наших поставщиков услуг, рекламные компании и рекламные сети, отображать рекламу на нашем Сайте. Наш Сайт не предоставляет никакой личной информации этим третьим лицам.  Эти компании могут использовать технологии отслеживания, такие как файлы cookie, для сбора информации о пользователях, которые просматривают их рекламные объявления или взаимодействуют с ними. Эта информация позволяет им доставлять целевую рекламу и оценивать ее эффективность.

​​

Если вы хотите отказаться от такого таргетинга рекламы в Double Click, нажмите следующую ссылку:  http://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090  Использование файлов cookie.  Когда вы посещаете этот Сайт, вы можете просматривать его и получать доступ к важной информации, не раскрывая свою личность. Чтобы улучшить наш Сайт, мы используем файлы cookie для отслеживания вашего посещения. Файл cookie - это небольшой объем данных, который передается в ваш браузер веб-сервером и может быть прочитан только тем сервером, который его вам предоставил. Он функционирует как ваша идентификационная карта и позволяет GVC записывать ваши поездки и предпочтения на сайте. Он не может выполняться как код или доставлять вирусы. Большинство браузеров изначально настроены на прием файлов cookie. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он уведомлял вас о получении файла cookie, чтобы вы могли решить, принимать ли его. (Для некоторых веб-страниц, требующих авторизации, файлы cookie не являются обязательными. Пользователи, решившие не принимать файлы cookie, вероятно, не смогут получить доступ к этим страницам.) Хотя GVC использует файлы cookie для отслеживания вашего посещения нашего Сайта, а наши веб-серверы автоматически регистрируют IP / Интернет-адрес вашего компьютера, мы используем эту информацию для таких целей, как ответы на ваши запросы, настройка будущих посещений для вас, улучшение наших продуктов и услуг и общение с вами. По сути, мы стремимся «настроить» внешний вид нашего Сайта в соответствии с вашими конкретными потребностями.  Мы можем собирать такую информацию, как страна проживания, идентификатор участника, код главного курорта и другую информацию, которая является эксклюзивной для каждого человека, чтобы мы могли предоставить вам лучший опыт во время посещения нашего Сайта. Ваш опыт работы с нашим сайтом будет максимальным, если вы оставите файлы cookie включенными. Например, файлы cookie позволяют:

​​

Используйте, чтобы персонализировать ваш опыт работы с нашим сайтом

Вы можете использовать удобство «Запомнить меня», чтобы не вводить повторно свой членский номер и пароль при каждом посещении.

Если вы предпочитаете, чтобы мы не размещали файлы cookie на вашем компьютере, нажмите кнопку ниже:

Обратите внимание, что «Запомнить меня» требует, чтобы на вашем компьютере хранился файл cookie. Прочие технологии. GVC также может использовать стандартные Интернет-технологии, такие как веб-маяки и другие аналогичные технологии, для отслеживания использования вами Сайта.  GVC может включать веб-маяки в рекламные сообщения электронной почты или информационные бюллетени, чтобы определять, были ли сообщения открыты и приняты ли меры. Информация, которую GVC получает таким образом, позволяет нам настраивать услуги, которые мы предлагаем посетителям нашего Сайта, для доставки целевой рекламы и измерения общей эффективности нашей онлайн-рекламы, контента, программирования или других действий.

​ Как используется ваша личная информация

GVC собирает вашу информацию, чтобы фиксировать и поддерживать ваше участие в выбранных вами мероприятиях. GVC может использовать информацию, которую мы собираем о вас, для предоставления запрошенных вами продуктов и услуг, управления вашей учетной записью и предоставления вам поддержки клиентов, разработки и отображения контента и рекламы с учетом ваших интересов на нашем Сайте, обеспечения соблюдения наших положений и условий, управлять нашим бизнесом и выполнять функции, как иным образом описано для вас во время сбора.  Кроме того, если вы участвуете в конкурсе, собирается информация, чтобы квалифицировать заявку и связаться с вами по поводу конкурса или присуждения призов. Ваша личная информация также используется для информирования вас об обновлениях продуктов, специальных предложениях и других продуктах и услугах GVC и некоторых третьих сторон, если вы так решили получать такие сообщения.

Время от времени мы можем отправлять вам уведомления о специальных предложениях и другие рекламные сообщения от имени третьей стороны. Например, мы можем отправить вам предложение от агентства по аренде автомобилей, которое включает специальные тарифы на определенный период времени. Кроме того, мы можем предоставить вашу контактную информацию (за исключением адреса электронной почты) уполномоченной третьей стороне с целью предоставления вам определенных маркетинговых акций, которые расширяют преимущества и услуги GVC. Если вы не хотите получать такие предложения, свяжитесь с GVC и откажитесь от подписки на эту опцию. GVC не продает, арендует или передает свои списки клиентов третьим лицам. Время от времени мы можем связываться с вами от имени внешних деловых партнеров по поводу конкретного предложения, которое может вас заинтересовать. В таких случаях ваша личная информация (электронная почта, имя, адрес, номер телефона) не передается третьей стороне. GVC может собирать информацию об использовании сайта, такую как типы используемых услуг и количество пользователей, которых мы получаем ежедневно. Мы можем использовать всю или часть любой информации, которую вы предоставляете на этом Сайте, чтобы персонализировать ваш опыт в следующий раз, когда вы посетите нас. Это позволит лучше использовать ваше время и сделает ваш визит намного более продуктивным. Финансовая информация:  Мы можем использовать финансовую информацию или способ оплаты для обработки или сбора платежей за любые покупки, сделанные на нашем сайте, а также для защиты от возможных мошеннических транзакций или их выявления.

​​

С кем мы делимся вашей информацией и вашим выбором в отношении личной информации

GVC осознает и ценит важность ответственного использования информации, собранной на этом сайте. Время от времени GVC может сообщать вам информацию о продуктах, услугах и специальных предложениях, доступных от GVC, которые могут включать информацию об использовании вами услуг на этом Сайте. За исключением особых обстоятельств, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, GVC не будет предоставлять ваше имя другим компаниям или организациям без вашего согласия. Мы можем передавать личную информацию:  

​ • Авторизованные поставщики услуг:  GVC может передавать вашу личную информацию нашим авторизованным поставщикам услуг, которые предоставляют определенные услуги от нашего имени.  Эти услуги могут включать выполнение заказов или бронирований, обработку платежей по кредитным картам, доставку пакетов и поддержку конкурсов, розыгрышей, опросов и других функций, предлагаемых на нашем Сайте.  Эти поставщики услуг могут иметь доступ к личной информации, необходимой для выполнения их функций, но им не разрешается делиться или использовать такую информацию для каких-либо других целей.

​

• Поставщики жилья.  Бронируя жилье на нашем сайте, вы даете согласие на предоставление вашей личной информации и информации о бронировании этим поставщикам жилья.  Обмен этой информацией с такими поставщиками позволяет им связываться с вами, используя адрес электронной почты или другую контактную информацию, которую вы предоставили относительно вашего пребывания. Есть и другие случаи, когда GVC может разглашать вашу личную информацию.  По запросу курорта мы можем предоставить определенную информацию из наших записей о членстве на ваш домашний курорт (а). Такая информация может включать, помимо прочего, ваше имя и фамилию, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Если ГЦСС  продает активы (или активы подразделения или дочерней компании) другому предприятию, или GVC (или подразделение или дочернее предприятие) приобретается другим предприятием или сливается с ним, GVC может предоставить такому предприятию информацию о клиентах, относящуюся к этой части нашего бизнеса, который был продан другому лицу или слился с ним без вашего согласия.  GVC может предоставить вашу личную информацию, если это необходимо, по добросовестному мнению GVC, в соответствии с законами или постановлениями государственного или регулирующего органа или в ответ на действительную повестку в суд, ордер или приказ, или для защиты прав GVC или других лиц. Обобщенная и неличная информация. Мы можем передавать агрегированную и неличную информацию, которую мы собираем, при любых из вышеуказанных обстоятельств.  Мы также можем передавать его поставщикам услуг для разработки и размещения целевой рекламы на нашем Сайте. Мы можем комбинировать неличную информацию, которую мы собираем, с дополнительной неличной информацией, полученной из других источников. Мы также можем делиться агрегированной информацией с третьими сторонами, включая консультантов, рекламодателей и инвесторов, с целью проведения общего бизнес-анализа. Например, мы можем сообщать нашим рекламодателям количество посетителей нашего Сайта и наиболее популярные функции или услуги, к которым был осуществлен доступ.  Эта информация не содержит никакой личной информации и может использоваться для разработки контента и услуг Сайта, которые, мы надеемся, будут интересны вам и другим пользователям, а также для целевого контента и рекламы.

Защита вашей личной информации

Личная информация, которую вы предоставляете в связи с регистрацией себя в качестве пользователя продуктов или услуг GVC или регистрацией продукта GVC, классифицируется как информация профиля. Информация в профиле защищена несколькими способами. Доступ к вашей информации профиля возможен с помощью пароля и уникального идентификатора клиента, который вы выбираете или выбираете автоматически. Ваш пароль и информация профиля зашифрованы во время передачи. Мы рекомендуем никому не разглашать свой пароль. Кроме того, информация вашего профиля хранится на защищенном сервере, доступ к которому через пароль имеют только избранные сотрудники GVC и подрядчики. Предоставляемая вами личная информация, не являющаяся Профильной, также хранится на защищенном сервере и доступна только избранному персоналу GVC и подрядчикам с помощью пароля. Помимо размещения вашей информации на защищенных серверах, GVC использует архитектуру и технологии безопасности, такие как многоуровневые межсетевые экраны и сетевые мониторы обнаружения вторжений для защиты всей конфиденциальной информации.

​​

Обновление вашей личной информации и настроек конфиденциальности

Вы имеете право в любое время получить доступ к своей личной информации и исправить ее. Это можно сделать, написав в GVC или по электронной почте, указав свое имя, адрес и номер участника.  Вы также можете посетить раздел «Моя учетная запись» на Сайте. GVC также предоставляет вам возможность специально выбрать рекламные маркетинговые сообщения электронной почты, которые вы хотите получать от нас в любом коммерческом электронном письме, которое мы отправляем вам, вам будет предоставлена возможность отказаться от получения таких сообщений в будущее. Обработка запроса на отказ может занять до 10 дней. GVC может отправлять вам другие типы транснациональных и деловых сообщений электронной почты, такие как подтверждения обмена или глобального захвата, административные уведомления и опросы, не предлагая вам возможности отказаться от их получения. Обратите внимание, что отказ от получения рекламных сообщений по электронной почте повлияет только на будущую деятельность или сообщения от GVC.

​​

Запросы и жалобы, связанные с конфиденциальностью

GVC серьезно относится к вопросам конфиденциальности своих пользователей. Если вы считаете, что GVC не соблюдает настоящую Политику конфиденциальности в отношении вашей личной информации, или у вас есть другие связанные вопросы или проблемы, вы можете написать главному сотруднику GVC по информационной безопасности по указанному ранее адресу. В своем письме опишите как можно подробнее характер вашего запроса или способы, которыми вы считаете, что Политика конфиденциальности GVC Online не была соблюдена. Мы незамедлительно рассмотрим ваш запрос или жалобу. Если вы не получили подтверждение вашего запроса или жалобы или ваш запрос или жалоба не рассмотрены должным образом, обратите внимание, что если вы предоставите GVC непоследовательные настройки конфиденциальности (например, указав в одном случае, что третьи стороны могут связываться с вами с маркетинговыми предложениями) и указав в другом случае, что они не могут), GVC не может гарантировать, что ваши последние настройки конфиденциальности будут соблюдены. Также обратите внимание, что GVC не несет ответственности за содержание или политику конфиденциальности веб-сайтов, не являющихся GVC, на которые этот сайт или любой другой веб-сайт может ссылаться. Вам следует ознакомиться с политикой конфиденциальности таких сайтов перед их использованием.