top of page
Cancellation-Policy-.png
newgvclogo.png

WEBSITE TERMS OF USE

Условия эксплуатации

 

Контент и информация Global Vacation Club, отображаемые на этом веб-сайте Global Vacation Club («Сайт»), являются собственностью Global Vacation Club GVC) и / или других сторон. Загрузка, воспроизведение или повторная передача Информации GVC, кроме как для некоммерческого индивидуального использования, строго запрещены. Пожалуйста, не стесняйтесь просматривать сайт в любое время; однако, просматривая этот Сайт, вы подчиняетесь условиям («Положения и условия») этого сайта. Заходя на этот сайт, вы принимаете, без ограничений и оговорок, следующие Положения и условия. Если вы НЕ принимаете Положения и условия, пожалуйста, прекратите использование этого сайта.  

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБНОВЛЕНЫ С 10 ДЕКАБРЯ 2021 ГОДА.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

Использование сайта

GVC оставляет за собой право по своему собственному усмотрению вносить поправки в Условия и положения, а также изменять, добавлять или прекращать любой аспект, контент или функцию Сайта. Такие поправки, модификации, дополнения, удаления вступают в силу с момента уведомления об этом, которое может быть отправлено вам путем публикации на Сайте, по электронной почте или любым другим способом. Дальнейшее использование вами Сайта означает ваше обязательное согласие с любыми такими поправками, модификациями, дополнениями или удалениями. Сайт принадлежит и управляется только GVC и ее дочерними компаниями и содержит материалы, которые полностью или частично получены из материалов, предоставленных и принадлежащих GVC и другим источникам. Такой материал защищен законами об авторском праве, товарных знаках и другими применимыми законами. Вы не можете изменять, копировать, воспроизводить, переиздавать, загружать, публиковать, передавать, публично демонстрировать, подготавливать производные работы на основе или распространять каким-либо образом любые материалы с Сайта, включая, помимо прочего, текст, аудио, видео, код и программное обеспечение. GVC не гарантирует и не заявляет, что использование вами материалов, представленных на Сайте, не будет нарушать права третьих лиц, не принадлежащих GVC и не связанных с ней. Интернет-сайты GVC могут содержать или ссылаться на товарные знаки, патенты, материалы, защищенные авторским правом, коммерческие секреты, технологии, продукты, процессы или другие права собственности GVC и / или других сторон. Вам не предоставляется и не передается никакая лицензия или право на любые такие товарные знаки, патенты, материалы, защищенные авторским правом, коммерческие секреты, технологии, продукты, процессы и другие права собственности GVC и / или других сторон.  

 

Global Vacation Club, а также программы и продукты, предоставляемые под брендом Global Vacation Club, не принадлежат, не разрабатываются и не продаются Global Vacation Club. Global Vacation Club использует товарные знаки Global по лицензии Global Vacation Club и его дочерних компаний.  

 

Вы соглашаетесь с тем, что будете делать только законные и добросовестные бронирования для использования только вами и вашими приглашенными гостями, а не для других целей, включая, помимо прочего, перепродажу, недопустимое размещение или размещение на сторонних веб-сайтах или создание спекулятивных, ложных или мошеннических оговорки или любые оговорки в ожидании спроса.

​​

Ограничение ответственности

ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ И ИСПОЛЬЗУЕТЕ САЙТ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. ВЫ НЕСЕТЕ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ ДОСТАТОЧНЫХ ПРОЦЕДУР И ПРОВЕРОК ДЛЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ВАШИХ ТРЕБОВАНИЙ В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ САЙТА, ВКЛЮЧАЯ ИНФОРМАЦИЮ, И ПОДДЕРЖАНИЯ ЛЮБЫХ СРЕДСТВ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ, ТРЕБУЕТСЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ПРОВЕРКА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ЗДЕСЬ. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА И ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ОТПРАВЛЕННОЙ ИЛИ ПОЛУЧЕННОЙ В СВЯЗИ С НИМ, МОЖЕТ БЫТЬ НЕ БЕЗОПАСНЫМ И МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕХВАЛЕН НЕАВТОРИЗОВАННЫМИ СТОРОНАМИ. ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВСЕ РАСХОДЫ НА НЕОБХОДИМОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ ВАШЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ ДРУГОГО СОБСТВЕННОСТИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ MVCI, ЕЕ РОДИТЕЛЬСКИЕ ИЛИ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ, ИЛИ ЕЕ ФИЛИАЛЫ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, КАРАТЕЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЛИ ИЛИ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ИМИ ЗАДЕРЖКА ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ИЛИ ДЛЯ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПРОДУКТОВ И УСЛУГ, РЕКЛАМИРУЕМЫХ НА САЙТЕ ИЛИ ПОЛУЧЕННЫХ С ПОМОЩЬЮ САЙТА, УДАЛЕНИЕ ИЛИ УДАЛЕНИЕ ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ЗАПИСЕЙ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ИЛИ РАЗМЕЩЕННЫХ НА САЙТЕ ИЛИ ИНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА САЙТА, ОСНОВАННОГО НА КОНТРАКТЕ, ПРАКТИКЕ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ИНОМ ОБРАЗЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ GVC ИЛИ ЛЮБОЙ ЕГО ДОЧЕРНИХ КОМПАНИЙ, ДОЧЕРНИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ИЛИ ПОСТАВЩИКОВ БЫЛО ПРЕДЪЯВЛЯЕТСЯ О ВОЗМОЖНОСТИ УБЫТКОВ. НАСТОЯЩИЙ ОТКАЗ ПРИМЕНЯЕТСЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, К ЛЮБЫМ УБЫТКАМ ИЛИ ТРАВМАМ, ВЫЗВАННЫМИ ЛЮБЫМИ НЕПОЛАДКАМИ, ОШИБКАМИ, ПРОПУСКАНИЯМИ, ПЕРЕРЫВОМ, УДАЛЕНИЕМ, ДЕФЕКТАМИ, ЗАДЕРЖКАМИ РАБОТЫ ИЛИ ПЕРЕДАЧИ, СБОЯМИ КОМПЬЮТЕРНОГО ВИРУСА, СБОЙ ФАЙЛОВОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ СБОЙ СВЯЗИ ИЛИ КРАЖА, УНИЧТОЖЕНИЕ, НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБОЙ ЗАПИСИ. ВЫ ОСОБЕННО ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО GVC, ЕЕ РОДИТЕЛЬСКИЕ ИЛИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМПАНИИ, ДОЧЕРНИЕ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОРЧЕБНЫЕ, Оскорбительные ИЛИ НЕЗАКОННЫЕ ПОВЕДЕНИЯ ЛЮБОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ САЙТА.

Вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать какие-либо устройства, программное обеспечение или другие инструменты, чтобы помешать или попытаться помешать правильной работе сайта, и что вы не будете предпринимать никаких действий, которые налагают неоправданную или непропорционально большую нагрузку на нашу инфраструктуру. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать роботов, пауков, другие автоматические устройства или ручные процессы для отслеживания или копирования наших веб-страниц или содержимого, содержащегося в них, без предварительного явного согласия уполномоченного представителя GVC (такое согласие считается дается для стандартной технологии поисковой машины, используемой поисковыми веб-сайтами в Интернете для направления пользователей Интернета на сайт).  

 

Сайт может предоставить вам возможность использовать имена пользователей, пароли или другие коды или устройства для получения доступа к ограниченным частям Сайта («коды доступа»). Контент, содержащийся в таких ограниченных областях, является конфиденциальным для GVC и предоставляется вам только для личного использования. Мы оставляем за собой право запретить использование таких кодов доступа от вашего имени третьими сторонами, если мы определим, что такое использование мешает работе Сайта или приводит к коммерческим выгодам для других лиц в ущерб нам. У вас есть уникальный пароль, поэтому доступ к информации может быть ограничен только теми лицами, которым вы предоставили пароль. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности пароля. GVC не несет ответственности за любой доступ к информации или транзакциям, которые выполняются с использованием предоставленного вам пароля. Мы настоятельно рекомендуем вам периодически менять пароль, если вы подозреваете, что знание пароля больше не ограничивается теми, которые вы авторизовали.

 

Представления

Любые сообщения или материалы, которые вы передаете на Сайт по электронной почте или иным образом, будут рассматриваться как неконфиденциальные и не являющиеся собственностью. Все, что вы передаете или публикуете, считается собственностью и может использоваться GVC или ее аффилированными лицами для любых целей, включая, помимо прочего, воспроизведение, раскрытие, передачу, публикацию, трансляцию и размещение. Кроме того, GVC может свободно использовать и считается владельцем любых идей, концепций, ноу-хау или методов, содержащихся в любом сообщении, которое вы отправляете на Сайт для любых целей, включая, помимо прочего, разработку, производство, производство и маркетинг продуктов и услуг с использованием такой информации. Раскрытие, размещение, отправка или предложение любых материалов на Сайте означает передачу GVC всех всемирных прав, титулов и интересов в отношении всех авторских прав и других прав интеллектуальной собственности в таком представлении. GVC может редактировать, копировать, публиковать, распространять, переводить и иным образом использовать на любом носителе любые материалы, которые вы отправляете GVC или публикуете на Сайте, и будет владеть исключительно всеми такими правами, названиями и интересами и не будет ограничиваться каким-либо образом. при его использовании, коммерческом или ином, представления или публикации. GVC не обязана: (1) сохранять конфиденциальность ваших или любых пользовательских материалов или публикаций; (2) выплатить вам или любому пользователю компенсацию за любые материалы; или (3) отвечать на любые ваши или любые другие пользовательские материалы или публикации.

​​

Защита авторских прав

Если вы добросовестно считаете, что материалы, размещенные на Сайте, нарушают ваши авторские права, вы можете отправить письменное уведомление уполномоченному агенту по авторским правам Global Vacation Club от имени GVC, которое включает следующую информацию. Обратите внимание, что ваша жалоба не будет обработана, если она не заполнена должным образом или является неполной. Любые искажения в вашем уведомлении относительно того, нарушает ли контент или действие права, могут повлечь за собой ответственность за причиненный ущерб.  

 

 

(i) Физическая или электронная подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца исключительного права, которое предположительно было нарушено.

 

 

(ii) Идентификация защищенной авторским правом работы, которая, как утверждается, была нарушена, или, если несколько защищенных авторским правом работ на одном онлайн-сайте охвачены одним уведомлением, репрезентативный список таких работ на этом сайте.

 

 

(iii) Идентификация материала, который, как утверждается, нарушает авторские права или является предметом нарушающей деятельности и который должен быть удален или доступ к которому должен быть заблокирован, и информация, разумно достаточная для того, чтобы позволить GVC найти материал.

 

 

(iv) Информация, разумно достаточная для того, чтобы GVC могла связаться со стороной, подавшей жалобу, например адрес, номер телефона и, если таковой имеется, адрес электронной почты, по которому можно связаться со стороной, подавшей жалобу.

 

 

(v) Заявление о том, что сторона, подавшая жалобу, добросовестно полагает, что использование материала в порядке, на который подана жалоба, не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом.

 

 

(vi) Заявление о том, что информация в уведомлении является точной и что под страхом наказания за лжесвидетельство сторона, подавшая жалобу, уполномочена действовать от имени владельца исключительного права, которое предположительно было нарушено.


 

Вы можете отправить заполненное уведомление нам в Global Vacation Club по электронной почте в GVC.

 

Страницы блога GVC

Сайт может предоставить вам и другим пользователям возможность отправлять, публиковать, отображать, передавать и / или обмениваться информацией, идеями, мнениями, фотографиями, изображениями, заметками, видео, творческими работами или другой информацией, сообщениями, передачами или материалами для нас, Сайт или другие («Сообщения» или «Сообщения»). Публикации не отражают точку зрения GVC; и GVC не несет никаких обязательств по отслеживанию, редактированию или просмотру любых публикаций на Сайте. GVC НЕ принимает на себя никакой ответственности или обязательств, возникающих в связи с содержанием любых таких сообщений, а также за какие-либо ошибки, клевету, клевету, клевету, упущение, ложь, непристойность, порнографию, ненормативную лексику, опасность или неточность, содержащуюся в любой информации в таких сообщениях на Сайте. Вам строго запрещено публиковать или передавать любые незаконные, угрожающие, клеветнические, дискредитирующие, непристойные, скандальные, подстрекательские, порнографические или непристойные материалы, которые могут представлять собой или поощрять поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, повлечь за собой гражданскую ответственность или иным образом. нарушать любой закон. Global Vacation Club будет в полной мере сотрудничать с любыми правоохранительными органами или постановлениями суда, требующими или предписывающими GVC раскрывать личность любого, кто публикует такую информацию или материалы.  

 

Регистрация в качестве пользователя блога GVC подразумевает, что вы соглашаетесь с тем, что вы не будете публиковать какие-либо материалы, которые могут вызвать оскорбление, которые защищены авторским правом, товарным знаком или другим правом собственности - без явного разрешения владельца такого авторского права - или которые содержат личные телефоны или адреса. Вы не будете использовать страницы блога GVC для размещения или передачи рекламы или коммерческих предложений любого рода. GVC или его агент имеют право редактировать, подвергать цензуре, удалять или иным образом изменять любые публикации. Этот Сайт не проверяет и не гарантирует точность материалов, размещенных на страницах блога GVC, и не несет никакой ответственности за любые убытки, ущерб или другие обязательства, вызванные любыми публикациями.  

 

GVC может по своему собственному усмотрению прекратить действие вашего пароля участника и учетной записи (или любой ее части) или ваш доступ к Сайту, или удалить и отказаться от любых сообщений, переданных вами, или информации, хранящейся, отправленной или полученной через Сайт, без предварительного уведомления и по любой причине, включая, помимо прочего: (i) одновременный доступ к Сайту с идентичными идентификационными номерами пользователей, (ii) разрешение другому физическому или юридическому лицу использовать ваш идентификационный номер пользователя для доступа к Сайту, (iii) любой другой доступ или использование Сайта, за исключением случаев, когда это явно предусмотрено, (iv) любое нарушение условий настоящих Положений и условий или правил и положений, касающихся использования программного обеспечения и / или файлов данных, содержащихся в или доступных через Сайт, или (v) вмешательство или изменение любого программного обеспечения и / или файлов данных, содержащихся на Сайте или доступных через него. Вы можете прекратить свой доступ к странице блога GVC в соответствии с настоящим Соглашением, направив GVC письменное уведомление за тридцать (30) дней о своем намерении прекратить действие. Прекращение, приостановление или отмена ваших прав доступа не влияет на какие-либо права или средства защиты, на которые GVC может иметь право по закону или по справедливости. После прекращения вашего членства все предоставленные вам права автоматически прекращаются и немедленно возвращаются GVC и ее лицензиарам.

Отказ от гарантий

Хотя GVC прилагает разумные усилия для включения актуальной информации на Сайт, GVC не дает никаких гарантий и не делает никаких заявлений относительно ее точности, своевременности, надежности, полноты и т. Д. Контент, материалы и продукты или услуги, доступные на Сайте или доступные через него, являются «КАК ЕСТЬ» и в максимальной степени допустимы в соответствии с действующим законодательством,

GVC ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НЕ ОГРАНИЧИВАясь, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕДОСТАТОЧНОСТЬ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ИЗ ПРОВЕДЕНИЯ ГАРАНТИИ. GVC НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ТАКИХ МАТЕРИАЛАХ И ПРОДУКТАХ, ИЛИ НА САЙТЕ, БУДУТ БЕСПЕРЕБОЙНЫ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМИ, БУДУТ ДОСТУПНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО САЙТ, ВКЛЮЧАЯ УСЛУГИ ХРАНИЛИЩА СОДЕРЖИМОЕ ИЛИ СЕРВЕР, КОТОРЫЙ ДЕЛАЕТ ИХ ДОСТУПНЫМ, НЕ СОДЕРЖИТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. В некоторых юрисдикциях не допускается исключение подразумеваемых гарантий, поэтому вышеуказанное исключение может не относиться к вам.

​​

Технические неточности и типографические ошибки

Информация GVC может содержать технические неточности и типографские ошибки, включая, помимо прочего, неточности, касающиеся цены или наличия. GVC не несет ответственности или обязательств за любые такие неточности, ошибки или упущения, а также не обязана соблюдать информацию, затронутую такими неточностями. GVC оставляет за собой право вносить изменения, исправления и / или улучшения в Информацию GVC, а также в продукты и программы, описанные в такой информации, в любое время без предварительного уведомления.

​​

Доступность продуктов и услуг

Интернет-сайты GVC содержат информацию о возможности GVC бронировать продукты и услуги по всему миру, не все из которых доступны в каждом месте и не принадлежат GVC. Ссылка на продукт или услугу GVC на Интернет-сайте GVC не означает, что такие продукты или услуги принадлежат GVC или будут доступны в вашем регионе.

​​

Возмещение

Вы соглашаетесь возмещать, защищать и защищать GVC и ее дочерние и аффилированные компании, а также их соответствующих должностных лиц, директоров, владельцев, сотрудников, агентов, поставщиков информации и лицензиаров (совместно именуемые «Стороны, освобожденные от ответственности») в отношении любых претензий и ответственности. , убытки, иски, иски, издержки и расходы (включая гонорары адвокатов), возникающие в результате любого нарушения вами настоящих Условий. GVC оставляет за собой право за свой счет взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, который в противном случае подлежал возмещению с вашей стороны, и в таком случае вы соглашаетесь сотрудничать с GVC в защите такого требования.

​​

Сайты без GVC

Если вы решите покинуть Сайт по ссылкам на другие сайты, не относящиеся к GVC, в том числе сайты рекламодателей, GVC не несет ответственности за политику конфиденциальности этих сайтов или файлы cookie, которые они используют. Кроме того, поскольку GVC не контролирует такие сайты и ресурсы, вы признаете и соглашаетесь с тем, что GVC не несет ответственности за доступность таких внешних сайтов или ресурсов, а также не поддерживает и не несет ответственности за любой контент, рекламу, продукты. , или другие материалы, доступные на таких сайтах или ресурсах.

​​

Применимое право

GVC - компания, зарегистрированная в Соединенном Королевстве (регистрационный номер компании 12346367), и наш веб-сайт подчиняется законам Соединенного Королевства. GVC будет раскрывать любую информацию об использовании этого сайта, включая личную информацию, имеющую отношение к вам, без вашего разрешения, когда это требуется по закону, или добросовестно полагая, что такие действия необходимы для расследования или защиты от вредоносных действий для гостей, посетителей, сотрудников GVC, или собственность (включая этот сайт), или другим лицам.

newgvclogo.png
bottom of page